A- de 2024
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Diana Constanza Fajardo Rivera
✓Claimant Garcia Osorio Carolina·Respondent Hospital San Antonio Ese De Herveo Tolima
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Conocimiento de demandas laborales promovidas por empleados públicos contra empresa social del estado
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de jurisdicciones entre el Juzgado Civil del Circuito de Fresno, Tolima, y el Juzgado Cuarto Administrativo Oral del Circuito de Ibagué, ocasionado por una demanda ordinaria laboral presentada por una ciudadana, en contra de la Empresa Social del Estado Hospital San Antonio de Herveo, Tolima, con el fin de que se declare que entre ellos existió una relación laboral, que el vínculo terminó de mutuo acuerdo y el empleador no consignó el auxilio de cesantías de un periodo de acuerdo con la ley, por lo que solicita se le condene al pago de las acreencias surgidas por dicha causa.
Cumplidos los presupuestos: subjetivo, objetivo y normativo que configuran un verdadero conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena hace alusión a que dadas las características de la petición corresponde un proceso declarativo, no de uno ejecutivo y acude al precedente de los Autos 796, 858 de 2021 y 681 de 2022 para concluir que la jurisdicción de lo contencioso administrativo es la competente para resolver el presente caso.
Esto, porque (i) la entidad demandada es una empresa social del estado, es decir, un establecimiento público; (ii) dentro de las plantas de personal de las empresas sociales del estado concurren empleados públicos y trabajadores oficiales; y (iii) prima facie es posible establecer que las funciones que desempeñó la demandante fueron propias de un empleado público, pues sostuvo que se desempeñó como médica del servicio social obligatorio en el ESE Hospital San Antonio de Herveo, acorde con lo previsto en la Ley 10 de 1990.
En consecuencia, la Corte dispone el envío del expediente al Juzgado Cuarto Administrativo Oral del Circuito de Ibagué, para lo de su competencia.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones entre el Juzgado Civil del Circuito de Fresno, Tolima, y el Juzgado
- Cuarto. Administrativo Oral del Circuito de Ibagué, en el sentido de DECLARAR que el Juzgado
- Cuarto. Administrativo Oral del Circuito de Ibagué es la autoridad competente para conocer de la demanda presentada por Carolina García Osorio en contra de la ESE Hospital San Antonio de Herveo.
- Segundo. REMITIR el expediente CJU-5875 al Juzgado
- Cuarto. Administrativo Oral del Circuito de Ibagué, para lo de su competencia, y para que comunique la presente decisión a los interesados en este trámite y al Juzgado Civil del Circuito de Fresno, Tolima.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.